Charge Dynamics and Spin Blockade in a Hybrid Double Quantum Dot in Silicon